Občianske združenie In Minorita pripravilo menšinové kultúrne leto v Bratislave.
KĽAČNO. Súčasťou otváracieho ceremoniálu bolo aj vystúpenie folklórnej skupiny Neutrataler, reprezentujúcich spolkovú činnosť karpatskonemeckej menšiny, žijúcej na hornej Nitre.
Umeleckým vedúcim je P. Solčányi, ktorý divákom prezradil, čo znamená preklad názvu.
Článok pokračuje pod video reklamou
Článok pokračuje pod video reklamou
„Neutrataler znamená údolie Nitry a pôvodný názov našej obce Kľačno bol Gaidel," povedal.
Folklórna skupina začala svoje vystúpenie s príjemnou melódiou, skladbou o rodnej obci Gaidel. Potom nasledovali svadobné, poľovnícke i žartovné piesne.
Umelecký vedúci informoval divákov, že karpatskí Nemci majú svoju históriu približne od 14. - 15. storočia, s pôvodným zastúpením na Slovensku päťtisíc obyvateľov. V súčasnosti má obec Kľačno približne päť percent karpatských Nemcov. Ich lokálne zastúpenie na Slovensku je sústredené v Bratislave, Kremnici, Nitre, na Spiši, v Medzeve a Košiciach.
S členmi folklórnej skupiny Neutrataler si zaspieval aj pán Stolárik, zástupca karpatských Nemcov v Bratislave. Krajanov pozdravil v nemeckom jazyku.
Autor: Ľubomír Kamenský
