Primátor mesta Nováky Dušan Šimka tvrdí, že spoločnosť si nesplnila povinnosť, ktorú jej ukladá zákon o civilnej ochrane obyvateľstva, pretože o vzniku tejto udalosti neinformovala samosprávu. Naopak predstavitelia NCHZ, a.s. Nováky zastávajú názor, že konali v zmysle zákona a zo strany spoločnosti nedošlo k porušeniu predpisov v súvislosti s informovaním o havárii. Doposiaľ však rozhodnutie, či konala fabrika v zmysle zákona, alebo ho porušila, nebolo vydané. Ako nás informoval vedúci odboru krízového riadenia Obvodného úradu v Prievidzi Daniel Daško, správne konanie o uložení pokuty NCHZ za porušenie niektorých ustanovení zákona NR SR o civilnej ochrane obyvateľstva pokračuje, najneskôr začiatkom decembra bude vydané rozhodnutie. Hovorkyňa polície Lenka Bušová potvrdila, že vyšetrovanie havárie pokračuje, prebiehajú expertízy, v tomto štádiu nemožno poskytnúť viac informácií.
Vzhľadom na tieto skutočnosti sa mohlo stať, že nesprávne zvoleným titulkom na príspevku, ktorý sme uverejnili pred dvomi týždňami na tomto mieste (znel: Konali v súlade so zákonom) sme našich čitateľov dezinformovali. Naznačili sme ním určité stanovisko, ktoré však je vzhľadom na prebiehajúce správne konanie a vyšetrovanie polície zavádzajúce. Všetkým čitateľom sa za túto neobjektívnu informáciu v titulku ospravedlňujeme.